|
Subject: in a 50/50 manner ?? gen. The movement of Gate trawl ramp cylinder rods is synchronised by means of gear type flow divider (Pos. 1.5) which splits the inlet flow in a 50/50 manner to deliver equal amount of oil to each cylinder.Движение штоков затворных цилиндров слипа синхронизовано с помощью шестерённого делителя потока (позиция 1.5), который разделяет поток на впуске ... чтобы доставить равное количество масла в каждый цилиндр. |
|
link 22.10.2012 20:26 |
| пополам (фифти-фифти-пятьдесят/пятьдесят, привет Леше Веселкину и Сереже Минаеву) |
| Супер.... Вы еще помните эту программу :-)))) ?! Я по ней как раз и выучила, что такое "фифти-фифти" по-английски. |
| чтобы подать равное количество |
|
link 23.10.2012 5:54 |
|
делителя потока на впуске, подающего равное количество не надо "который", не надо "чтобы" |
|
link 23.10.2012 6:55 |
| Веселкин давеча опозорился. Программа была давно, да. |
| You need to be logged in to post in the forum |