Account shall be cleared against .... gen.

[Tessy 1]

Пожалуйста, помогите перевести.<

Выражение встречается в следующем контексте:<
The Investor's Deposit Account shall be cleared on the 1st and the 15th day of each month against the Proprietor’s Deposit Account, whereas a threshold in an equivalent value of 100 Deposit payments per POS shall at any time remain on the Investor's Deposit Bank account to ensure refunds of deposits at any time.

>Заранее спасибо

[victoriska]

Счет должен оплачиваться по предъявлению, имхо