|
Subject: OFF: Цукерберг на первом. "Спотыкающаяся" переводчица. gen. Ребят. Послушал как мадам "переводит" и ужаснулся. Торопится, спотыкатается, и т.д. Откуда они таких "асов" берут? |
|
Не могу посмотреть... Всё так плохо?! |
|
denchik Простейшая беседа и простейшие вопросы Марку. |
| Я недавно секретарю американского посольства переводил с трибуны, а она за кадром не может собраться и губу свою остановить :) |
| Глючный сайт, блин. Что флэш-то валится? Вроде в превью встало видео. |
|
"переводил с трибуны" - странно, что не с пьедестала:) а секретарь случаем не на троне восседал?.. |
|
HZ Оло-ло. |
| Если всё так, то the переводчица, по всей видимости, просто является человеком "знающим" аглицкой язык. Может, подружка какая... |