пропустить через сердце gen.

[adelaida]

Ведь только отечественный производитель может прочувствовать, многовековую культуру и традиции России.

У меня кроме буквального "pass through the heart" ничего в голову не лезет..
Спасибо!

[eu_br]

Remember to let her into your heart,
Then you can start to make it better

[алешаBG]

e.g. The size and design of the book allows the scholar to get a feel of Shakespeare documents that is unparalled.