DictionaryForumContacts

 хаюшка

link 22.08.2012 3:37 
Subject: by-products and secondary products gen.
Доброе утро. Подскажите пожалуйста какая разница между by-products and secondary products при производстве биотоплива. Как их лучше перевести . СПасибо.

using by-products and secondary products

 x-z

link 22.08.2012 3:43 
Вероятно

Побочные продукты и продукты второго сорта (т.е. либо продукты второго сорта (качества), либо второстепенные продукты, т.е. те, которые идут после первичных).

А вообще контекст )

 AsIs

link 22.08.2012 5:53 
by-products = попутные
secondary products = вторичные, производные

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo