DictionaryForumContacts

 Liliia

link 9.08.2012 11:10 
Subject: tax date busin.
Пожалуйста, помогите перевести.
Tax date
Выражение встречается в инвойсе. Может ли это быть дата налогообложения? Заранее спасибо

 leka11

link 9.08.2012 11:49 
скорее дата уплаты налога

 Liliia

link 9.08.2012 12:47 
спасибо!

 NC1

link 9.08.2012 21:40 
Мне кажется, это дата совершения сделки для целей налогообложения. По ней потом решается, к какому отчетному периоду отнести сделку.

 Yippie

link 9.08.2012 22:33 
**к какому отчетному периоду...
и для этого vendor должен указывать (кому?), что это не invoice date, а именно tax date. И ставить две даты на инвойсе...
** потом решается.
кем "решается"?

Liliia
На вс сл: а это не может быть ошибкой, и на самом деле это tax Rate?
Что там стоит, напротив этого выражения?

 leka11

link 10.08.2012 6:23 
м.б. поможет это -
Discussions about tax: Tax date on invoices
http://www.adminsoftware.biz/forum/comments.php?DiscussionID=157

дата возникновения обязательства по налогу?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo