one of two thicknesses gen.

[lorantalasa]

Здравствуйте!
Возникли проблемы с переводом этого предложения:
The substrate shall be one of two thicknesses:
не улавливаю смысл. Получается чушь какая-то...

Широкий контекст:

The top layer shall be a hard coated Lexan® polycarbonate (or Principal approved equal) that provides resistance to process chemicals, protection from high impact and functions as a Ultra violet (UV) filter to prevent fading of printing and graphics.
The substrate shall be one of two thicknesses:
the standard gauge (rigid) provides the necessary stiffness for rigid sign requirements; and, the thinner gauge (flexible) allows labels to be mounted on curved surfaces.

[Karabas]

Толщина субстрата должна соответствовать одному из двух вариантов: ...

[lorantalasa]

аааа... спасибо!!