DictionaryForumContacts

 Sheldon Cooper

link 1.08.2012 20:01 
Subject: Пиджак-накидка gen.
Как бы вы перевели слово накидка в словосочетании "пиджак-накидка" ? варианты cloak; cape; (женская короткая) tippet, mantlet какое-то другое значение имеют.

 redseasnorkel

link 1.08.2012 20:04 
я сослепу хиджаб-накидка прочитал

 nephew

link 1.08.2012 20:17 

похоже?

 natrix_reloaded

link 1.08.2012 20:30 
гугол на cape jacket очень хорошо реагирует...

 Reggy

link 1.08.2012 21:07 
manteau

 Alexis a.k.a. Althea

link 1.08.2012 22:56 
Судя по всему batwing jacket

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo