DictionaryForumContacts

 prezident83

link 20.07.2012 12:56 
Subject: Have come gen.
Подскажите,плиз,для чего здесь используется Present Perfect?
Звонят из приюта и говорят,что нашлись хозяева собаки.
The good news is that the Levinsons have come by to pick up the dog.
http://www.youtube.com/watch?v=ZP3DrVnhDqA
Время эпизода 4:40
Для того,чтобы подчеркнуть,что собаки уже нет в приюте?А если бы было came by вместо have come by?
Заранее спасибо!

 princess Tatiana

link 20.07.2012 13:03 
Present Perfect - потому, что сообщают новость, и не указания на конкретное время, когда произошло это действие. И да, есть результат.

 tbd

link 20.07.2012 13:03 
Видимо, ребятки хотели взять себе собаку из приюта, которая им понравилась. Но нашлись их хозяева (Левинсоны), которые ее уже забрали.

 tbd

link 20.07.2012 13:03 
*
ее

 Karabas

link 20.07.2012 13:04 
Потому что на момент звонка это действие (приход хозяев за собакой) уже произошло и закончилось.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo