отказ в рассмотрении дела.... law

[k_11]

Как правильно перевести на англ. "отказ в рассмотрении дела" и "отказ в исполнении решения". Мне не очень нравится вариант refusal to consider the case и refusal to execute judgement. Может есть какой-то более грамотный с юридич. точки зрения вариант?
И еще вопрос: как сказать "неравноправная арбитражная оговорка (inequitable arbitration clause?)
Заранее спасибо

[toast2]

to hear/determine the case

[fayzee]

court examines, hears, entertains a case, he can however consider smth. (a law, principle,etc.) while examining/.../... a case.

decision/judgement is enforced, read ab execution http://www.worldlawdirect.com/forum/law-wiki/10075-execution-judgment.html