DictionaryForumContacts

 aller30

link 1.06.2012 13:17 
Subject: Нефтегаз gen.
Помогите перевести выноску с чертежа:
FROM SERVICE & BACKWASH INLET TO NEUTRALIZATION PIT HEADER
Спасибо

 Лу Рид

link 1.06.2012 13:19 
А сам чертеж где?

 aller30

link 1.06.2012 13:22 
самого чертежа нет.

 Лу Рид

link 1.06.2012 13:40 
Хм. Тогда гадать можно что к чему
от впуска трубопровода технической (воды?) и тр-да промывки на коллектор нейтрализаторов. Pit на станциях водоочистки - это (если грубо) "место".
Опять же это гадание на кофейной гуще.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo