DictionaryForumContacts

 susekin

link 23.05.2012 20:20 
Subject: to get sb tipsy gen.
Подскажите, как лучше перевести he'd get me tipsy (BE):
...in the evening he'd get me tipsy on water-down wine (and gave me lectures about life).

 rendezvoir

link 23.05.2012 20:24 
подпоит меня разбавленным вином

 natrix_reloaded

link 23.05.2012 20:25 
подпоить

 rendezvoir

link 23.05.2012 20:25 
в смысле: обычно подпаивал

 susekin

link 23.05.2012 20:37 
подпаивать - это здорово. Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo