Кто кому чего должен busin.

[Mani]

Уважаемые, формучане!

Помогите, пожалуйста, разобраться, кто кому чего должен и как это перевести. Вроде как обычное дистрибьюторское соглашение!

The Company may set off any amount owed by The Company to the distributor in any amount owed by the distributor or an associated company to The Company.

[Anna-London]

Компания может засчитать любую сумму, причитающуюся к уплате Компанией дистрибютору, в счет любой суммы, причитающейся к уплате дистрибютором или его ассоциированной компанией Компании.

Что-то где-то как-то так, почистите только.

[Mani]

Спасибо, Анна. Общий смысл понятен!