tether pharm.

[zharchik]

Помогите, пожалуйста, перевести термин tether для текста про анализ новых фармакологических соединений. Слово встечается в следующем контексте.The complexes in such libraries comprise a compound under test, a tag recording at least one step in synthesis of the compound, and a tether susceptible to modification by a reporter molecule. Modification of the tether is used to signify that a complex contains a compound having a desired property. Заранее, спасибо.

[rendezvoir]

межмолекулярные связи