DictionaryForumContacts

 skotch33

link 20.04.2012 19:38 
Subject: bore field source gen.
Please help to translate.Phrase is used in the following sentence:<Перевела, как разработка водоисточника в районе применения буровых скважин><Не могу понять, куда что отнести к первичному >Thanks in advance

 rendezvoir

link 20.04.2012 19:55 
The "phrase is used in the following sentence" - which one?

 Лу Рид

link 20.04.2012 19:59 
skotch33: перевела bore field source как "разработка водоисточника в районе применения буровых скважин".
А где водоисточник взяли? Или прячете от нас контекст в кармане как козырь....

 skotch33

link 20.04.2012 21:41 
thanks to o'm

 Лу Рид

link 20.04.2012 21:59 
thanks to God)
Не могу понять, куда что отнести к первичному... и тут обрывчатое предложение.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo