mechanical catalogues gen.

[Lonely Knight]

Помогите, пожалуйста, понять, что это такое - mechanical catalogues.

Контекст скуден: "Vendor instructions are normally given in mechanical catalogues."
Взято из инструкции по эксплуатации большой установки нефтепереработки. Говорится, что помимо данной инструкции еще нужно соблюдать требования поставщиков оборудования, которые приводятся в mechanical catalogues.

вот нагуглил тут, но как обозвать, все равно не знаю:

http://www.red-bag.com/jcms/general-procedures/428-cm-pe-114-preparation-of-mechanical-catalogs.html

[rendezvoir]

так зачастую и переводят: технический каталог
www.inoks.ru/sites/all/themes/inoks/catalogs/chtpz_catalog.pdf
II. ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ 2008 г. .... ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ 2008 г. Открытое акционерное общество «Челябинский трубопрокатный завод» —