|
Subject: at the full expense gen. Всем доброго дня! Помогите, пожалуйста,правильно перевести "at the full expense" в следующем контексте:ALTERATIONS AND RENOVATIONS
The Lessee shall not make any additions, renovations, alterations, remedy to the Condominium Unit whatsoever except by receiving prior written consent Condominium Juristic Person each time thereof and at the full expense of the Lessee. Из контекста следует, что любой ремонт, переоборудование и тд. запрещается делать без предварительного согласия CJP, и если таковые совершаются (при условии наличия согласия)то полностью за счет (at the full expense)Арендатора?
Заранее благодарю за помощь.
|