All actions are progressed through to completion which requires sign off by the responsible discipline Lead Engineer, HSE Lead and Engineering Manager to confirm acceptance of the resolution and that the action has been completed. gen.

[jahana]

All actions are progressed through to completion which requires sign off by the responsible discipline Lead Engineer, HSE Lead and Engineering Manager to confirm acceptance of the resolution and that the action has been completed.

[Karabas]

А свой вариант?

[tumanov]

Сложновато... я бы ушел. Не люблю, когда много контролеров. Особенно, когда их ТАК МНОГО.

[jahana]

Исполнение мер проистекает вплоть до их завершения и требуют согласования ответственным Ведущим Инженером узкого профиля для подтверждения принятия резолюции и окончания выполнения мероприятия.

[Karabas]

"Рыба": Все мероприятия проводятся вплоть до их завершения, которое требует визирования ведущим профильным инженером, руководителем Управления по ОТ и ТБ и менеджером по проектным работам с целью подтверждения принятия решения и окончания работ.

[Gennady1]

Работы продолжаются до полного завершения, предусматривающее его согласование с соответствующим ведущим инженером, инженером ОТОСБ и техническим руководителем, подтверждающее принятие решения об окончании работ и их полное завершение

[Karabas]

Ничего не имею против Вашего, Gennady1, варианта - пусть выбирает аскер, НО: "предусматривающего его согласование...", "подтверждающего принятие..."

[AsIs]

слямзив рыбу Карабас: Все работы производятся до их полного завершения и оформляются актом за подписью ведущего профильного инженера, руководителя отдела ОТ, ТБ и ООС, а также руководителя инженерно-технических работ, что подтверждает принятие решения и окончание производства работ.