DictionaryForumContacts

 AsIs

link 5.04.2012 17:41 
Subject: OFFF: Вакансия переводчика узбецкого и таджикского языков gen.
Для перевода свидетельских показаний гражданина Узбекистана г-на Мирзо Улугбека и гражданина Точикистона г-на Джамшута Ташмухамедова на судебном слушании требуется дипломированный переводчик узбеЦкого и таджикского языков. Условия найма:
1) Высшее лингвистическое образование по специальности "переводчик таджикского и узбекского языков" (наличие диплома ОБЯЗАТЕЛЬНО);
2) Высшее юридическое образование, так как специфика темы слушания того требует (наличие диплома юриста ОБЯЗАТЕЛЬНО);
3) Зарплата в соответствии с тематикой: 150 долл. США/месяц + соцпакет (общежитие и спецодежда)
4) Знание Традоса приветствуется
Обращаться в консульство Норвегии в Хабаровске с 24:00 до 6:00 по московскому времени.

 AsIs

link 5.04.2012 17:59 
5) График неработы: сутки через тридцатеро

 AsIs

link 5.04.2012 18:08 
6) Ладно, 1500 долл. США/месяц

 123:

link 5.04.2012 18:11 
...этта несерьёзно!... дипломированный переводчик узбеЦкого и таджикского языков ... выШшее юридическое образование (наличие диплома юриСта) ... личное знакомство с самим товарищем Традосом ... это стоит как минимум 155долл. США/месяц (кАждому!)...

 AsIs

link 5.04.2012 18:13 
СОГЛАСЕН!

 Rengo

link 5.04.2012 18:15 
7) Высшее образование по специальности Востоковедение с учетом специфики контингента
3) Зарплата в соответствии с тематикой: 150 долл. США/месяц натурой - рисом и лепешками + соцпакет (общежитие и спецодежда)

 AsIs

link 5.04.2012 18:16 
7) Уже можно и без таджиТского. Джамшута Миграционка департировала...

 redseasnorkel

link 5.04.2012 18:20 
Джамшут целый месяц показания давать будет? он такого не выдержит
а спецодежда какая?

 AsIs

link 5.04.2012 18:23 
он уже ничего не будет. его департировали. транклюкировали одним словом. ну какая одежда... согласно штатноГО распаниЯ. Нет, Голиков стоит и больше... но...

 AsIs

link 5.04.2012 19:13 
Demirel, у вас же должен быть диплом переводчика узбетскава...

 AsIs

link 5.04.2012 19:18 
есть же кафедра романо-германских языков... значит, д.б. и кафедра таджитско-узбетских языков. не может же быть так, что таджитский язык есть, а ребенка в нем нет. То есть диплома к нему нет...

 AsIs

link 5.04.2012 21:01 
куда мою вакансию спустили. still wanted

 AsIs

link 6.04.2012 5:33 
Где же вы, дипломированные специалисты? Нет ответа... Это еще узбекский, а если переводчик нужен с северноюкагирского? С дипломом, естественно... Может Vlad25 знает? Нет? ... ... ...

 Demirel

link 6.04.2012 6:30 
Эк его торкнуло!

 Сергеич

link 6.04.2012 6:48 

 AsIs

link 6.04.2012 6:53 
дежа вю)))

 AsIs

link 6.04.2012 6:55 
Сергеич, спасибо за рекламу))) и за ап

 Сергеич

link 6.04.2012 7:05 
Да не за что, я ж по доброму так, не по злобе, просто вы (все) в той ветке который день неиллюзорно доставляете, пишите туда еще:)

 AsIs

link 6.04.2012 7:07 
да я понимаю и не злюсь. я ж и сам добрейшей души человек))) на самом деле. просто двинуть иной раз могу от души (добрейшей), конечно, в переносном смысле (я пацифист) Так что всё ок.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo