DictionaryForumContacts

 asphaltnymph

link 25.03.2012 19:10 
Subject: счет нач.и счет выпл. bank.
Ребята, подскажите, пожалуйста, в документе (выписка по депозиту) в столбик даны названия счетов:
лиц. счет: 699800...
тек. счет: 6709658..
счет нач.:697943..
счет выпл.: 23446..
перевод двух последних понятий (счет начислений и счет выплат) никак не могу найти
Может кто знает???

 ochernen

link 25.03.2012 20:49 
ИМХО:
счет начислений = accrual account
http://www.proz.com/?sp=mt&eid_s=28945&glossary=2280&nresults=12185&float=y&mt_term=&start=830

счет выплат = drawing account

 asphaltnymph

link 26.03.2012 12:18 
ИМХО, спасибо большое, правда я уже отправила этот документ с херью, которую сама придумала. Ну, теперь буду и этой вещью пользоваться. Еще раз спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo