minimum risk weights clin.trial.

[IuriiA]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Two hypotheses (IV 600 mg vs. placebo and SC 400 mg vs. placebo) will be tested using a one-sided test based on minimum risk weights to account for the randomization stratification.

"Будет проверено 2 гипотезы (600 мг в/в по сравнению с плацебо и 400 мг п/к по сравнению с плацебо) с использованием одностороннего критерия с присвоением весовых коэффициентов минимального риска для поправки на стратификацию при рандомизации"?

Заранее спасибо.
С уважением, Юрий