Cast-on test sample

[sasska]

Пожалуйста, помогите перевести.

Cast-on test sample
Выражение встречается в следующем контексте:

Mechanical properties of cast-on test sample.
Заранее спасибо
sasska

[Little Mo]

мех. свойства образца отливки, имо