DictionaryForumContacts

 voronxxi

link 15.03.2012 17:51 
Subject: MET - статья расходов gen.
Доброе время суток

В Отчете о затратах на производство нефтедобывающей компании есть такой пункт - МЕТ - без пояснений.

Что это может быть за статья расходов? Спасибо заранее

 Irisha

link 15.03.2012 17:56 
mineral extraction tax - налог на добычу полезных ископаемых

 voronxxi

link 15.03.2012 18:03 
Нет. Компания занимается добычей нефти - там другой налог. Это не полезное ископаемое. И при этом этот МЕТ находится не в части, где описаны все налоги.

 Rengo

link 15.03.2012 18:13 
К персоналу не относится? Motivation, education and training

 Mumma

link 15.03.2012 18:17 
voronxxi, на каком языке документ? какие еще статьи расходов указаны (дайте пару позиций до и после МЕТ)

 voronxxi

link 15.03.2012 18:55 
Mumma
на англе - на каком же еще? :)

Эти все статьи переведены, кроме МЕТ:

Месторождение А
Эксплуатационные расходы
Капитальный ремонт скважин и простой установки по ремонту скважин
MET
Истощение, износ и амортизация

 Mumma

link 15.03.2012 18:57 
тогда контекст нужно тоже давать на английском, иногда очень помогает при поиске :-)

 Rengo

link 15.03.2012 19:04 
Вполне может быть этот самый налог

 voronxxi

link 15.03.2012 19:11 
Rengo

Ну в целом да... Спасибо всем!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo