His leg was stable for full weight bearing following surgery med.

[Madeira]

Уважаемые переводчики!
Помогите, пожалуйста, понять предложение:
(The patient underwent open biopsy of the right proximal tibia - Пациенту была проведена открытая биопсия проксимального отдела правой большеберцовой кости.)
His leg was stable for full weight bearing following surgery. - ?????
Спасибо за помощь!

[GhostLibrarian]

если коряво, то после операции пациент мог нормально опираться на ногу (всей своей массой), т.е. сохранялась достаточная прочность кости.
а по красивше сходу не могу придумать