DictionaryForumContacts

 dragnight

link 9.03.2012 16:01 
Subject: dunnit gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
в предложении было так "works dunnit?"

Заранее спасибо

 VIadimir

link 9.03.2012 18:06 
чисстеоретически:)
[It] works, doesn't it?

 rebelpants

link 9.03.2012 18:23 
innit = isn't it?
dunnit = doesn't it?
very, very bad English :-)

 tumanov

link 9.03.2012 18:56 
эгри. вери вери пуар инглиш
1

 tumanov

link 9.03.2012 18:57 
Я, собственно, про язык сообщения от 21:23

 rebelpants

link 9.03.2012 21:27 
tumanov,
with due respect, you are nit-picking. Bad English is just as legitimate a phrase as poor English.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo