|
Subject: место для раскладки трубопроводов в плане и по высоте. gen. Помогите перевести местодля раскладки трубопроводов в плане и по высоте из этого предложения "что по технологии необходимы длинные горизонтальные участки трубопроводов (20 диаметров трубы) перед тройниками для равномерного разделения потока между ходами печи (см. схемы Лицензиара, приложенные к ТЧЗ) для этого требуется место для раскладки трубопроводов в плане и по высоте."space for pipe arrangement on the plan and in the height? Спасибо! |
| обычно пишут "in plan and elevation" |
| Спасибо! |
|
обычно пишут "in plan and elevation" = очень может быть ... Но может лучше взять за основу нижеследующие предложения ... The design will be partially determined by the amount of free space available for laying pipes. Larger yards can accommodate pipes that are laid horizontally, whereas smaller spaces require a vertical configuration for looped pipes. http://www.ehow.com/how_7743966_diy-geothermal-design.html |
| You need to be logged in to post in the forum |