|
Subject: шлифтировка gen. Добрый вечер!Кому встречалось, что это за зверь? ("Склад шлифтировки") |
| склад шлихтующих агентов |
|
а может склад шлихтованных тканей шлихтованные ткани имеют низкую гидрофильность и, следовательно, плохую смачиваемость. |
|
link 24.01.2012 23:09 |
|
если по сабжу - не понятно.... если речь о шлихте/шлихтовке - sizing ... однозначно. |
|
нет уверенности, что шлифтировка = шлихтовка... Вроде контекстом вырисовывается, что ее ("шлифтировки") должно быть много (раз это склад оной)... |
| Storage facility/storeroom for slashing agents |
| спасибо! |
|
link 24.01.2012 23:31 |
| про что базар вообще? контекст дайте.... только быстро, а то спать пойду... про шлихту подскажу... она, кста. вторично используется, если чо... т.е. склад может быть как of sizing agent, так и size (которую раз сняли и отправили for recuperation).... короче, не жмитесь... |
| базар про склад шлифтировки энергетического предприятия)) строка из таблицы, где перечислены различные помещения. |
| А какие там еще помещения перечислены? |
| Rengo... я вас не узнаю ... сами штоли не можете найти?...:) |
|
link 24.01.2012 23:46 |
|
не, ну тогда это ваши проблемы) на слово "шлифтировка" единственный гугл-хит - это ваш вопрос... на "склад шлифтировки" тоже какой-то один дохлый pdf-ный файл - я даже не открывала - наверное, в пьяном бреду кому-то приснилось... я не виноват... don't say i didn't try... |
| чево найти то? |
| список включает: от главного корпуса и насосных до мастерских всяких...перечисляются всевозможные помещения электростанции |
| один дохлый pdf-ный файл ... |
|
... который на самом деле вордовский ... [DOC] www.ogk-5.com/common/img/uploaded/izvewenie-421.doc Формат файлов: Microsoft Word - Быстрый просмотр |
|
расположенного в здании ПЧ-20. Перечень помещений, требующий выполнение АСПС и СО: № Номер на плане Наименование зданий, сооружений, помещений Площадь, м2 1 17 Здание мазутонасосной №2 864,2 16 379 Помещения ЦТАИ в здании ОВК-2 75 |
|
link 24.01.2012 23:54 |
| мож и вордовский... я ж говорю - не открывала...и даже не вникла) на ночь глядя бред всякий читать))) |
| ...не глядя легче переводить ... проверено много раз :0)))... |
| такое уже попадалось, из этого дока неясно |
| ... может быть это наждачная туалетная бумага в рулонах?... |
|
И что тут делает шлихтовка? АСУ ТП пресса 6000 т.с. В течение лета 2010 года специалистами предприятия «Автоматизированные системы и комплексы» выполнены пусконаладочные работы и ввод в эксплуатацию ковочного комплекса производства фирмы «Skoda», Чехия ,усилием 6000 ТС в цехе 37 ОАО "Корпорация "ВСМПО-АВИСМА", г. Верхняя Салда. В состав комплекса входят сам ковочный пресс и два манипулятора фирмы «Glama», Германия. Проект электрооборудования и систем управления прессом 6000, поставка объектноориентированного электрооборудования и пусконаладочные работы всего технологического комплекса (включая насосно-аккумуляторную станцию высокого давления) были выполнены специалистами ЗАО «АСК». Для решения задач системы базовой автоматизации ковочного комплекса были применены программируемый контроллер Simatic S7-416-2DP производства фирмы «Siemens» с распределенной периферией – полевыми станциями ЕТ200М. Управление оборудованием осуществляется оператором с АРМ, выполненного с использованием SCADA-системы WinCC. Наладочные работы по манипуляторам проводились совместно со специалистами фирмы «Glama», Германия. По результатам пусконаладочных работ были получены следующие результаты: Высокая скорость прессования (порядка 140-160мм\с) Высокая точность в режиме «Ковка» (порядка 1 мм) Высокая точность и быстродействие в режиме «Шлихтовка» (40-45 ходов, 0.3-0.5мм) Полная интеграция системы манипуляторов в систему АСУ ТП ковочного пресса |
| ...шлифует в процессе подтирки... |
| И что тут делает шлихтовка? ...говно-вопрос ... шлихтует, штож еще ... |
| шлиФировка |
| 123,... может быть это наждачная туалетная бумага в рулонах?... - в этом что-то есть:) |
| 45 ходов - это можно насквозь прошлиXтовать! |
| ШЛИФовка + маТИровка + полиРОВКА = ШЛИФТИРОВКА |
| Вы думаете, они настолько любят и умеют извращаться ?)) |
| Нет, просто мне так нравитЬся |
| похоже на склад каких-нибудь ремонтных инструментов... |
|
acvila ... маладец!... точно "Шлифт": Шлифт необходим для зачистки строганных поверхностей на участках с пороками в строении древесины. Внешне он напоминает укороченный рубанок с двойным ножом. - СКЛАД ШЛИФТИРОВКИ Фуганок – инструмент, который предназначен для чистовой обработки поверхностей, в особенности длинномерных. Его длина больше, а нож шире рубаночного (до 65мм). Существует полуфуганок, который на 10-12 см короче обычного фуганка, ширина его ножей, как и у рубанка. - СКЛАД ФУГАНОВКИ И ПОЛУФУГАНОВКИ При эксплуатации перечисленных инструментов следует помнить, что наиважнейшим показателем качества строгания является длина стружки рубанка. При строгании поверхности стружка прерывистая, однако, по мере выравнивания поверхности она становится длинной, ровной и кудрявой. Горбач – это рубанок с выгнутой или вогнутой поверхностью и прямым, как у обычного рубанка, лезвием. - СКЛАД ГОРБАЧОВКИ Штап – это рубанок, подошва и нож которого имеют вогнутую и закругленную форму. - СКЛАД ШТАПИРОВКИ А вот шпунтубель – сложный инструмент, состоящий из двух деревянных половинок, которые соединены между собой точеными из древесины винтами. Данным инструментом выбирают шпунт в досках, рейках, в соединении «паз-гребень». Шпунтубель может обладать металлическим корпусом. Такой инструмент намного меньше, легче и универсальнее деревянного инструмента. - СКЛАД ШПУНТУБЕЛИРОВКИ Зензубель и фальцгебель имеют ступенчатую подошву колодки. Данные инструменты потребуются в случае, если оконные рамы будут сделаны с дефектами. - СКЛАД ЗЕНЗУБЕЛИРОВКИ И ФАЛЬЦГЕБЕЛИРОВКИ |
| СКЛАД ГИТЛЕРКАПУТИРОВКИ... |
| варианты закончились? |
| ...дык ... знать бы шо это такое ... |
| " склад каких-нибудь ремонтных инструментов" обычно называется складом каких-нибудь ремонтных инструментов... причем здесь штрихштебели?... |
|
link 25.01.2012 7:15 |
| Зигмунд Шлифтировка (1847-1914) - австрийский промышленник чешского происхождения, владел несколькими мануфактурами и складами близ Куттенберга (ныне Кутна-Гора). |
| ...ндяаа ... великий человек!... умер 100 лет назад, но дело его живет ...)) |
| :))) жжёте, господа... |
|
123: ...дык ... знать бы шо это такое ... В том и вопрос)) интересует вариант больше русскоязычный, перевод - уже дело десятое... |
| ... может оне букву "р" не выговаривают? ... шрифтировка?... |
| такой вариант тоже прорабатывался :D |
|
Насчет шлифтировки не знаю, простите. а кас. 25.01.2012 3:01 (шлихтовки) из любопытства спросила технолога, его ответ: Полагаю, что это означает «выглаживание» поверхности, т.е. после основной операции ковки имеем волнистую поверхность, после шлихтовки получаем гладкую поверхность. Из словаря: |
| Вариант "шнифтировка" прорабатывался? :) |
| ... прорабатывались варианты "клифтировка" и "шницелировка по-венски"... пока ни в какие ворота не лезут ... надо выравнивать ...:) |
| You need to be logged in to post in the forum |