DictionaryForumContacts

 JaneSH

link 10.12.2011 13:15 
Subject: which, what, that - в чем разница, когда эти слова используются в придаточных определительных gen.
напр. Will you return me the book ... I gave you yesterday?
I go to the party ... will be at school.
Do you know people ... can speak four languages?

 Юрий Гомон

link 10.12.2011 14:05 
Про различие that и which - гуглите. What в придаточных предложениях означает "то, что" и в приведённых вами контекстах использоваться не может.

 cyrill

link 10.12.2011 14:10 
А откуда эти фразы? Из учебника, или Вы сами сочинили? Так не говорят, но по сабжу 1-none, 2,3 that

 JaneSH

link 10.12.2011 14:15 
из школьной рабочей тетради
А как именно не говорят?
По какому критерию Вы решили, что that?
Спасибо.

 Юрий Гомон

link 10.12.2011 14:22 
that в первом предложении тоже подходит.

 cyrill

link 10.12.2011 14:44 
return a book - в библиотеку, на полку. give back - человеку. return me - просто неправильно. Может быть return to me, но очень контекстуально
I go to the party - постоянно хожу на одну и ту же вечеринку и will совсем здесь непонятно
вместо people скорее anybody

 JaneSH

link 10.12.2011 15:11 
в одном я только ошиблась I want to go to the party должно быть, остальное точно списано из учебника, при чем очень даже распространенного. Не знаю уж, как их составляют.

 JaneSH

link 10.12.2011 15:12 
и все же, каким образом определить? Весь интернет перерыла, никакого вразумительного объяснения не нашла.

 natrix_reloaded

link 10.12.2011 15:20 
Мерфи. Юнитс 92-96

 Wolverin

link 10.12.2011 15:38 
+
ща матроскин выпьет для храбрости и все объяснит.

 mimic pt.4

link 10.12.2011 15:41 

 NC1

link 11.12.2011 8:08 
Все это, к сожалению, безнадежно регионально-зависимо. При прочих равных which чаще встречается в Британии, чем в Америке.

А использование what вместо that или which, кстати -- это простонародный анахронизм. Типа в "Пиратах Карибского моря" Гиббс говорит: "Bad for every mother's son what calls himself a pirate"...

 JaneSH

link 11.12.2011 23:39 
Спасибо всем.
mimic pt.4, хорошие ссылки, но такие дебри:)

 Юрий Гомон

link 12.12.2011 6:30 
а что вы хотели, лайф из нот э бед ов роузиз

 Buick

link 12.12.2011 7:08 
А после "Do you know people..." еще и who можно поставить ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo