there are a wish gen.

[LyubovY]

из коммерческого предложения на постройку рыбной фермы:
Calculations for the farm are based on following situations:
The Russian sturgent has been used as model for the calculations. There are a wish also to work with Sterlet, Sibirian sturgeon and the hybrid Bester. There are some differences between those species, especially for the Sterlet, which mature in smaller size after only 3 years.

Вопрос: как здесь уместнее перевести there are a wish?

[алешаBG]

ну-у, ....при этом есть желание разводить [тоже]

[Buick]

there IS тогда уж ... - а кто этот текст составлял???

[LyubovY]

я тоже думала, что is

текст прислали из Дании

[Darya_A]

так же мы хотели бы ...и т.д.