|
Subject: права пользования сохраняющиеся после приобретения покупателем gen. Не совсем понимаю смысл фразы "правами пользования, сохраняющимися... после приобретения квартиры". Это значит, что у ПРОДАВЦА еще сохраняются права пользования квартирой в период после подписания договора, но до ее фактической передачи? И этот пункт оговаривает, что он не должен этими правами пользоваться? Как тогда лучше перевести "сохраняющимся"? Заранее спасибо за помощь. Вот предложение:С даты подписания настоящего Договора до фактической передачи КВАРТИРЫ ПОКУПАТЕЛЮ не ухудшать состояния КВАРТИРЫ, не сдавать её в аренду, наем, безвозмездное пользование, не обременять правами пользования членов семьи ПРОДАВЦА согласно ст. 292 ГК РФ, а также иными правами пользования, сохраняющимися в соответствии с законодательством после приобретения квартиры ПОКУПАТЕЛЯМИ.
|