DictionaryForumContacts

 translenka

link 18.11.2011 6:22 
Subject: nucleating additives (полим.) gen.
Уважаемые коллеги, помогите, пожалуйста, перевести сабж.
Контекст: "This grad (полипропилена) is designed for high-speed injecton moulding and contains nucleating, antistatic and slip additives".
- присадки антистатические, скользящие и ... ?

(Заранее большое спасибо за помощь)

 123:

link 18.11.2011 6:37 
nucleating agent - нуклеирующий агент

 123:

link 18.11.2011 6:38 
Нуклеатор. Функциональные добавки. ПромПластРезерв
Концентрат предназначен для увеличения прозрачности полипропиленовых изделий в процессе их изготовления. … Режим переработки полипропилена, содержащего нуклеатор, не отличается от режимов...

 translenka

link 18.11.2011 6:43 
123, огромное вам спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo