из договора gen.

[rish]

In the event of any breach of this agreement, the non-breaching party shall be entitled to recover damages and also recover all of its attorney’s fees and expenses incurred by reason of the breach, including the attorney’s fees and expenses incurred in recovering the attorney’s fees and expenses owed by the breaching party.

Концовка не очень понятна, мой вариант:

В случае какого-либо нарушения настоящего Договора ненарушившая сторона будет иметь право возместить убытки, а также все адвокатские гонорары и расходы, понесенные в связи с нарушением, включая адвокатские гонорары и расходы, связанные с возмещением адвокатских гонораров и расходов, за счет нарушившей стороны.

Спасибо.

[leka11]

"право возместить убытки" - право на возмещение убытков и проч.