DictionaryForumContacts

 VeryWell

link 9.11.2011 14:45 
Subject: Кто работал с OmegaT? Не подключается функция google translate gen.
Помогите, пожалуйста, кто работал с OmegaT (верия 2.3.0). Не могу подключить функцию машинного перевода (Google Translate), который должен отображаться в одном из окон программы.

Указания в документации:
"Чтобы активировать эту возможность, поставьте галочку Google Translate в меню «Настройки». Когда вы сделаете это в первый раз, не забудьте выбрать последний пункт в меню «Настройки» - «Восстановить главное окно»."

Данные указания выполнила. Ситуация не поменялась - в области, где должен быть машинный перевод его нет. С инетом все в порядке, языковая пара английский - русский, ничего необычно.
Кто сталкивался с такой проблемой и каково ее решение?
Могу прислать скриншоты, на которых видно суть проблемы.

 Miyer

link 9.11.2011 15:11 
Возможно, это объясняется тем, что с декабря Google Translate API станет платным.
Со схожей проблемой сталкиваются и пользователи MemoQ http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?t=51954
http://code.google.com/intl/ru-RU/apis/language/translate/v2/pricing.html

 alk

link 9.11.2011 15:17 
http://www.proz.com/forum/omegat_support/210412-omegat_2303_released_with_google_translate_apiv2_support.html
...
As announced by Google, the (free of charge) Google Translate API is deprecated, and should stop functioning in December. A new Google Translate API v2 is available as a paid service: http://code.google.com/apis/language/translate/v2/pricing.html

To configure OmegaT with the Google API key, read the corresponding feature request: http://sourceforge.net/support/tracker.php?aid=3426058

 VeryWell

link 9.11.2011 15:41 
Ах, вот оно что (( Спасибо за информацию.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo