DictionaryForumContacts

 polina-kalenova

link 8.11.2011 8:04 
Subject: designed to be integrated in facility production lines gen.
Переведите предложение, пожалуйста! Интересует только вторая часть предложения: designed to be integrated in facility production lines.

Easy-e-Beam Version 2 is an all-in-one, selfshielded E-beam wire & cable crosslinking solution designed to be integrated in facility production lines.

Спасибо!

 leka11

link 8.11.2011 8:12 
проектное решение предусматривает интеграцию.... в facility production lines

 irina1315

link 8.11.2011 8:12 
дословно: "спроектировано для того, чтобы быть интегрированным в производственные линии"

т.е. можно сказать, что решение, описанное в первой части предложения создано для интеграции (или включения) в существующие производственные линии

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo