end of service indemnity gen.

[Динкин]

Помогите перевести выражение: end of service indemnity

Контекст (из бизнес-плана):

End of service indemnity has been assumed at one month’s HR expenses.

.........................................предположительно составит сумму расходов на персонал за 1 месяц.

Бизнес-план для компании в Кувейте.

[leka11]

м.б. поможет это пояснение
When the employment contract of any employee is terminated, the employee is entitled to a lump sum payment called “end-of-service indemnity”.
http://twaijri-com.iis1002.shared-servers.com/MiddleEastGuide/English/offdutyLinks.html

[leka11]

что-то типа выходного пособия, компенсации

[Динкин]

спасибо за помощь.