DictionaryForumContacts

 financemanager

link 1.11.2011 9:10 
Subject: The company tapped the entirety of two bank lines gen.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: ....

Заранее спасибо

 vasya_krolikov

link 1.11.2011 9:14 
компания выбрала все средства по двум кредитным линиям

 financemanager

link 1.11.2011 9:26 
спасибо

 vasya_krolikov

link 1.11.2011 9:27 
непонятно как вяжется вот с этим it had $1 billion in unused credit facilities

 financemanager

link 1.11.2011 9:32 
???

 financemanager

link 1.11.2011 9:33 
значит, по-другому нужно перевести?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo