|
Subject: Ателье пошива и ремонта gen. Ателье пошива и ремонтаДорогие коллеги, напомните, как переводится эта фраза. Tailor's workshop, как мне помнится, относится только к мужскому портному? или уже нет? Спасибо! |
|
link 29.10.2011 19:00 |
|
если приблизить к нашим реалиям, я бы изобрела что-то типа clothes making, mending and alteration (work)shop... |
|
Tailor Shop там и дам обслужат, и пиджак подлатают |
| Спасибо! |
| You need to be logged in to post in the forum |