DictionaryForumContacts

 finance

link 19.10.2011 10:38 
Subject: Одно предложение gen.
In that connection we have examined the originals or copies certified to our satisfaction, of the Agreement and such corporate records of the Counterparty, certificates of public officials and of officers of the Counterparty

Как тут можно перевести- to our satisfaction

 justboris

link 19.10.2011 10:51 
гм, а чем "мы проверили... и удовлетворены результатами проверки" не подходит?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo