|
Subject: произношение фамилии Hauw gen. Хоу? Хау?или иначе? Коллеги, подскажите, pls |
| Хау - если австралиец, например:-) |
| а напр. Alexandre Hauw - Александр О - французский левый полузащитник, «Бейра-Мар», Португалия |
|
АлешаBG Да-да, мне тоже попался при поиске в инете этот Alexandre Hauw (статья о переходе его в команду Эшторил...)- только не удалось найти его имя в русской транскрипции. А "мой" Hauw закончил: Ecole nationale supérieure de Chimie et de Physique de Bordeaux. т.е. вот она, Франция!))). Значит, придется обозначить его О. Спасибо большое! |
|
Самая красивая фамилия:-) Александр О, из «Навала» в «Бейра-Мар», бесплатно История О проста – «Лион», «Руан», »Клермон», »Геньон». Французский левый полузащитник вряд ли может запомниться в ближайшем чемпионате чем-то, кроме фамилии – и то, так красиво она выглядит только в русском языке. |
| You need to be logged in to post in the forum |