Slumblog gen.

[Котофеич]

Как перевести Slumblog?

По ссылке (заглавие)

http://www.yasni.de/ext.php?url=http://hannah-slumblogmillionaire.blogspot.com/2010/10/icc-commercial-crime-services-blacklist.html&name=Eduard+Schal&cat=filter&showads=1

[алешаBG]

игра слов думаю:-)
помните индийский фильм «Slumdog Millionaire» или «Миллионер из трущоб» (букв. «Приключения трущобного «щенка», ставшего миллионером»)?