Перево фразы "to calibrate the measurement section" tech.

[Speleo]

Добрый день!

Интересует перевод фразы "For exact measurements it is necessary to calibrate the measurement section with ZERO 4". Для проведения точных измерений необходимо произвести калибровку (измерительной секции??) с помощью функции ZERO.
Под функцией ZERO понимается функция обнуления, используемая для компенсации влияния сопротивления измерительных проводов, термоэдс и т.п.

Всем спасибо за ответы!

[Oo]

измерительной части (прибора)

[PicaPica]

Чтобы измерения были точными, необходимо откалибровать....

[Moto]

PicaPica,
что за вкусовщина. Аскеров и ваш инстанс русского равнозначны по смыслу. Придирки на пустом месте.

[Speleo]

Спасибо!