В Предмете ипотеки отсутствуют зарегистрированные лица gen.

[drifting_along]

Подскажите, пожалуйста, какой предлог требуется при переводе В предмете ипотеки, если построить перевод так: No persons, except for the Mortgagor and his/her family members, are registered … the Mortgaged Property.

В Предмете ипотеки отсутствуют зарегистрированные лица, за исключением Залогодателя и Членов его семьи.

[PaulT]

at

[drifting_along]

Спасибо