DictionaryForumContacts

 natark77

link 1.09.2011 6:30 
Subject: рожденный ползать germ.
помогите перевести фразу, пожалста, на немецкий язык или латынь. спасибо:)
рожденный ЛЕТАТЬ ползать не может.

 Erdferkel

link 1.09.2011 6:40 
Вам Горький или наоборот? (не говоря уж о том, что и форум перепутали :-)
Wer zum Kriechen geboren ist, taugt nicht zum Fliegen.
при необходимости переставить Kriechen и Fliegen

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo