not affected by gen.

[Machaon]

Пожалуйста, помогите перевести. not affected by in the COMMISSION DECISION of 23 May 2005
Выражение встречается в следующем контексте:all raw materials, used in the flavours above are not affected by in the COMMISSION DECISION of 23 May 2005
Заранее спасибо

[aleks kudryavtsev]

не рассматриваются в Решении комиссии от ...

[Loguz]

на [...] не распространяется

[Lonely Knight]

надо переделать порядок слов, типа, решение комиссии не распространяется на сырье... только как-то вроде не по русски получилось. попробуйте еще?

[_Ann_]

не подпадают под действие решения комиссии - о как!

[Machaon]

Спасибо!