1-12 digit

[Александр Рыжов]

To check USER ID, press “User ID” button, LCD display will show the full student ID, 1-12 digit

электронная система опроса аудитории

двенадцатиразрядное число или число от 1 до 12? наверное, второе?

[Александр Рыжов]

следующее предложение: If the student ID over 8 digi please, press / button to view the full ID

[Александр Рыжов]

еще:

RID display = Student ID
RID = Student ID
keypad will show the last digit for the student’s ID
(i.e. student ID is 123456789012, the keypad shows RID “012”)

тогда все-таки "двенадцатиразрядное число"?

[Armagedo]

Гляньте перевод digit на всякий

[tumanov]

По-хорошему -- да
Но народу надо попроще.

номер может содержать от одной до двенадцати цифр

[Александр Рыжов]

спасибо!