|
Subject: Еда Коллеги, как бы это сказать по русски SNACK PELLETS, на язык просится, типа, гранулированный корм, гранулированные завтраки. М.б., у кого-то есть более удобоваримый вариант.Спасибо |
| На коробках пишут, кажется, "готовые завтраки"... |
|
"Готовые завтраки" - это не совсем то. Все-таки речь идет о форме - pellets. На картинке  - фигурные макаронные изделия. Тогда Shack Pellets ("легкий перекус") по форме практически то же самое, но только готовый к употреблению.
|
| Спасибо за участие. В данном случае речь идет об оборудовании для сушки и обжарки этих самых snack pellets. Возможно, AlezZ прав, заказчик говорил, что их кипятком заливают и трескают. |
| Tollmuch, спасибо за неоценимую помощь |
| You need to be logged in to post in the forum |