DictionaryForumContacts

 Denisska

link 15.07.2011 12:37 
Subject: рассыпчатость гранул chem.
Еще один вопрос по переводу описания продукта
Одна из характеристик гранулированного продукта:
Рассыпчатость гранул при 50°C - полная

Возможно ли использовать looseness of granules (granules looseness)?

Ранее в организации при подобных описаниях использовалось friability, но, на мой взгляд это в большей степени "хрупкость".

Заранее спасибо за помощь.

 Karabas

link 15.07.2011 12:53 
Мой рейтинг: 1) flowability; 2) friability; 3) looseness

 Denisska

link 15.07.2011 13:21 
спасибо за flowability

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo