|
Subject: coal lance - трубопровод сжатого воздуха Подскажите, пожалуйста!Что может означать термин coal-lance в следующем контексте: чертеж трубопровода сжатого воздуха, трубопровод идет к стенду управления пневмоклапаном печи-ковша (металлургический цех), и вот на этом трубопроводе сжатого воздуха есть отметка I.A. coal-lance I.A. мы понимаем как инструментальный, а вот с coal-lance проблема, т.к. никакого углевдувания при подводе сжатого воздуха нет. Может быть, Вам встречался такой термин? |
|
link 14.07.2011 12:24 |
|
в гугле существует какой-то "oxygen coal lance": China custom duty of oxygen coal lance |
| да, спасибо, посмотрела, но пока все-равно не понятно, что это может быть..... |
|
link 14.07.2011 12:46 |
|
посмотрИте в мультитране IA как instrument air и сопрягите с китайским oxygen coal lance мне кажется, в этом что-то есть а я умываю руки |
|
link 14.07.2011 17:25 |
|
I. A. = injection appliance. всё вместе = устройство для подачи науглероживателя. углеродсодержащие материалы часто вводят во время продувки/доводки в агрегате печь-ковш - для повышения восстановительного потенциала и предотвращения выгорания ценных легирующих. есть даже запатентованные технологии |
|
Уважаемые Александр и Юрий! Огромнейшее Вам спасибо за помощь! Очень Вам благодарны. |
| You need to be logged in to post in the forum |