In consideration of the Disclosing Party's disclosure to it of the Information

[olezya]

In consideration of the Disclosing Party's disclosure to it of the Information

помогите перевести эту часть
дальше я знаю, а здесь не могу сложить все в кучу

контекст:
In consideration of the Disclosing Party's disclosure to it of the Information, the Interested Party agrees that it will keep the Information confidential and that the Information will not, without the prior written consent of the Disclosing Party.

[leka11]

с учетом информации, которую Disclosing Party предоставляет/раскрываеет "Заинтересованной стороне"

[masharina]

Может, так как-то:

В обмен на информацию, полученную от DP, IP обязуется...

2

[leka11]

сорри - не дочитала предложение -
"Заинтересованная сторона", обязуется обеспечить конф. информации, которую предоставляет/раскрываеет Disclosing Party, ....

[Alexander Orlov]

с учетом раскрытия Раскрывающей стороной Информации Заинтересованной стороне