|
link 22.06.2011 22:02 |
|
Subject: Помогите понять условия оплаты! the Licensee shall pay:an annual minimal fee in the amount of € …, to be paid the first time in respect of a calendar containing the … anniversary of the Effective Date and thereafter in respect of each calendar year during the life of the Agreement. Не могу никак понять, когда нужно осуществить первую выплату... |
|
link 22.06.2011 22:07 |
| Effective Date раз с большой буквы написано, значит где-то (в начале или по тексту) должна определяться... Вот от нее и пляшите... |
|
link 22.06.2011 22:10 |
| Что такое Effective Date понятно, но в целом не могу связать одно с другим, чтобы по-русски получилось съедобно( |
| You need to be logged in to post in the forum |